
Marharyta, aus der Ukraine, Buchhalterin
Steckbrief/Kurzporträt
Vorname: Marharyta
Herkunftsland: Ukraine
Seit wann in Deutschland? April 2022
Beruf: In der Ukraine arbeitete ich als Dozentin an der Universität; aktuell bin ich Buchhalterin.
Zitat: „ Alles ist möglich, wenn du es wirklich willst!“
Herkunft & Fluchtgeschichte
Wie würdest du deine Heimat beschreiben?
Meine Heimatstadt ist sehr schön. Doch seit dem 24. Februar 2022 ist es dort sehr gefährlich, da sie im Frontgebiet liegt.
Möchtest du etwas über deine Ankunft hier erzählen?
Seit meiner Ankunft in Deutschland sind inzwischen gut dreieinhalb Jahre vergangen, die sehr produktiv waren. Ich habe meine Diplome und meinen Doktortitel in Wirtschaft anerkennen lassen und Deutsch bis zum Niveau B2 gelernt. Parallel dazu habe ich eine Weiterbildung in Buchhaltung und Personalverwaltung absolviert. Außerdem habe ich eine Übungsleiter-Lizenz im Bereich Fitness erworben..
Gab es etwas, das dir am Anfang besonders schwerfiel oder geholfen hat?
Am schwierigsten war es für mich, ohne Sprachkenntnisse auszukommen – dadurch war eine Kommunikation mit anderen Menschen kaum möglich. Hinzu kamen Probleme bei der Suche nach geeignetem Wohnraum.
Sehr geholfen haben mir die Migrationsberatungsstellen in Eckernförde und Kiel, die mich auf meinem Weg zur Integration unterstützt haben..
Heute & Alltag
Was machst du heute beruflich oder ehrenamtlich?
Seit September 2024 arbeite ich als Buchhalterin beim Landessportverband in Kiel.
Seit September 2023 leite ich ehrenamtlich einen Digitalkurs für Seniorinnen bei UTS e.V. Seit April 2025 biete ich zudem einen „FitAktiv 60+“-Kurs an – das macht mir großen Spaß..
Was bedeutet dein Engagement/deine Arbeit für dich?
Mir ist es sehr wichtig, die ältere Generation zu unterstützen. Sie können nicht nur gemeinsam etwas Neues lernen, sondern auch Kontakte zu anderen ukrainischen Menschen knüpfen – und so ein Stück Heimweh überwinden.
Wie würdest du dein Leben in Eckernförde (oder Umgebung) beschreiben?
Das Leben in der Emigration ist gewiss nicht leicht. Doch wenn man weiß, was man wirklich will, geht man seinen Weg mit Freude. Dann steht einem das ganze Universum zur Seite.